В одноранговой сети имеется компьютер Windows 7 с подключенным на его USB порт принтером HP LaserJet 1320. Требуется организовать печать на этот принтер по сети с компьютера под управлением Ubuntu 12.04 LTS.
Для начала принтер необходимо сделать доступным по сети. Предполагая это условие выполненным, в панели управления выберем последовательно "Программы"->"Программы и компоненты"->"Включение и отключение компонентов Windows". На вкладке "Компоненты Windows" раскроем в списке узел "Службы печати и документов" и далее отметим галочкой ветку "Служба LPD". Кнопкой ОК закроем окно одновременно подтвердив свои намерения.
На компьютере с Ubuntu в параметрах системы выберем печать и добавим новый сетевой принтер LPD/LPR, указав в качестве сервера ip адрес Windows хоста, и очередь - имя шары принтера. Драйвер установим рекомендуемый системой по умолчанию - HP LaserJet 1320, hpcups 3.12.2.
P.S. Если изменились ip адрес Windows хоста или шара принтера, или то и другое вместе, достаточно отредактировать URI устройства имеющий следующий синтаксис:
lpd://ip адрес/общедоступное имя принтера
Удачи!